WATCH: Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis is welcomed in Ankara by the Mehter band performing "Ceddin Deden" ahead of the NATO summit dinner. pic.twitter.com/cel94gA78j
— Clash Report (@clashreport) July 7, 2026
Συζήτηση έχει να αρχίσει να
προκαλεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης η μουσική που ακούστηκε κατά την υποδοχή
του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη στην Τουρκία, καθώς σύμφωνα με αναρτήσεις,
μεταξύ αυτών και του Clash Report, η στρατιωτική μπάντα ερμήνευσε το ιστορικό
οθωμανικό εμβατήριο Ceddin Deden.
Το Ceddin Deden είναι ένα από τα πιο γνωστά εμβατήρια της οθωμανικής
στρατιωτικής μουσικής (Mehter) και αποτελεί σύμβολο της οθωμανικής στρατιωτικής
παράδοσης.
Οι στίχοι του εξυμνούν το τουρκικό έθνος, τη στρατιωτική του ιστορία και τον
πατριωτισμό, ενώ περιλαμβάνουν αναφορές στην ανδρεία των προγόνων, στη δόξα των
τουρκικών στρατευμάτων και στην αποφασιστικότητα απέναντι στους εχθρούς.
Σύμφωνα με τη μετάφραση που κυκλοφορεί ευρέως, το τραγούδι αναφέρει ότι οι
πρόγονοι και η καταγωγή αποτελούν πηγή υπερηφάνειας, χαρακτηρίζει το τουρκικό
έθνος διαχρονικά ηρωικό και αναφέρει ότι οι στρατοί του γνώρισαν δόξα σε
ολόκληρο τον κόσμο. Παράλληλα καλεί το έθνος να αγαπά τον εθνικισμό και να νικά
τους εχθρούς του, οι οποίοι παρουσιάζονται ως καταδικασμένοι να υποστούν την
ήττα και την ταπείνωση.
Η μπάντα που υποδέχθηκε τον Μητσοτάκη έπαιζε το τραγούδι Ceddin Deden.
Ο πρόγονος σου είναι ο παππούς
σου, η καταγωγή σου είναι ο πατέρας σου
Πάντα ηρωικό, το τουρκικό έθνος
Οι στρατοί σου, για πάρα πολύ καιρό
Απολάμβαναν τη δόξα σε όλο τον κόσμο Το τουρκικό έθνος, το τουρκικό έθνος
Αγάπα τον εθνικισμό με πάθος
Κατάστρεψε, έθνος μου, τον εχθρό σου
Άσ’ τους να υποφέρουν μέσα στην καταραμένη τους ντροπή.
Άφωνη η Τουρκία από την επιβλητική παρουσία της ελληνικής διπλωματίας.
Το... αποτυχημένο χειροφίλημα του Μακρόν
.jpeg)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου